Οι τσιγγάνοι έχουν μία δική τους διάλεκτο - γλώσσα που μιλάνε, τα ρομανί...
Αλλά το απίστευτο με αυτό, είναι ότι αυτή η γλώσσα των τσιγγάνων, αν και υπάρχει δεν γράφεται!
Είναι δηλαδή γλώσσα μόνο προφορική και δεν υπάρχει δυνατότητα να γράψει πχ κείμενο ή λέξεις κανείς σε αυτή τη γλώσσα!...
Δείτε ΕΔΩ μία εξαιρετική εργασία καθώς και λεξικό της Ρομανί Γλώσσας ( Ελληνορομάνο ) από την Ψηφιακή Βιβλιοθήκη του Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης
Επιμέλεια και Μορφοποίηση Λεξικού : Πάντος Πέτρος , Συμεωνίδου Συμέλα
Ηλεκτρονική Επιμέλεια : Σταμάτης Ιωάννης
Στο λεξικό αυτό έχουν συγκεντρωθεί περίπου 12.000 λέξεις της ελληνικής , οι οποίες μεταφράζονται στη Ρομανί γλώσσα
Ερευνα xeniglossa.gr
